Translations

• Arabic
  توجيهات الاتحاد الأوروبي حول التغليف
• Armenian
  Փաթեթավորման մասին ԵՄ դիրեկտիվ
• Azerbaijani
  Aİ-nin qablaşdırma üzrə direktivi
• Basque
  bilgarriei buruzko EBko arteztarau
• Bulgarian
  Директива на Европейската общност за опаковането
• Catalan
  Directiva comunitària sobre envasament
• Chinese
  欧共体关于包装材料的指示
• Croatian
  direktiva EZ-a o ambalaži
• Czech
  směrnice ES o obalech
• Danish
  EF-direktiv om emballage
• Dutch
  EG-richtlijn betreffende verpakkingen
• English
  EC directive on packaging
• English (US)
  EC directive on packaging
• Estonian
  EÜ pakendidirektiiv
• Finnish
  EY:n direktiivi pakkauksesta
• French
  directive CE relative aux emballages
• Georgian
  ევროკავშირის დირექტივა შეფუთვების შესახებ
• German
  EU-Verpackungsrichtlinie
• Greek
  οδηγία της ΕΚ σχετικά με τις συσκευασίες
• Hungarian
  EK irányelv a csomagolásról
• Icelandic
  tilskipun Evrópusambandsins um umbúðir
• Irish
  Treoir CE maidir le pacáistíocht
• Italian
  direttiva CE sugli imballaggi
• Latvian
  EK direktīva par iepakojumu
• Lithuanian
  EB direktyva dėl pakuočių
• Maltese
  direttiva tal-KE dwar l-imballaġġ
• Norwegian
  EUs emballasjedirektiv
• Polish
  Dyrektywa WE w sprawie opakowań
• Portuguese
  embalagens (directiva CE)
• Romanian
  directiva CE pentru ambalaje
• Russian
  директива ЕС по упаковке
• Slovak
  smernica ES o obaloch
• Slovenian
  smernica/direktiva EU o embalaži
• Spanish
  Directiva comunitaria sobre envases
• Swedish
  EG-direktiv om förpackning
• Turkish
  AB ambalaj direktifleri
• Ukrainian
  директива ЄС по пакуванню