Translations
-
Arabic
ضوضاء الجيرة
-
Armenian
աղմուկ` հարևանությամբ գտնվող աղբյուրից
-
Azerbaijani
qonşuluqda yerləşən mənbədən yaranan səs-küy
-
Basque
auzo-zarata
-
Bulgarian
Шум от околността
-
Catalan
soroll de veïnatge
-
Chinese
环境噪声
-
Croatian
buka u okolini
-
Czech
hluk z okolí blízkého
-
Danish
støj i/fra omgivelserne
-
Dutch
omgevingsgeluid
-
English
neighbourhood noise
-
English (US)
neighborhood noise
-
Estonian
ümbrusemüra
-
Finnish
lähiympäristön melu
-
French
bruit de voisinage
-
Georgian
სამეზობლო ხმაური
-
German
Nachbarschaftslärm
-
Greek
θόρυβος γειτονιάς
-
Hungarian
szomszédos zaj
-
Icelandic
hverfishávaði
-
Irish
torann comharsanachta
-
Italian
rumore di vicinato
-
Latvian
apkaimes troksnis
-
Lithuanian
kaimyninis triukšmas
-
Maltese
storbju tal-viċinat
-
Norwegian
nabostøy
-
Polish
hałas ze źródeł lokalnych
-
Portuguese
ruído da vizinhança
-
Romanian
zgomot de vecinătate
-
Russian
шум от расположенного по соседству источника
-
Slovak
hluk z blízkeho okolia
-
Slovenian
hrup okolice
-
Spanish
ruido de vecindad
-
Swedish
omgivningsbuller
-
Turkish
komşu gürültüsü
-
Ukrainian
шум від розташованого по сусідству джерела
Definition
来自本地的噪音(例如工厂的噪音)给生活在本地区的人们带来干扰。
Scope note
Scope note is not available.
Concept URL:
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11923