-
Arabic
التآثير المتآزر للمواد السامة
-
Armenian
աղտոտիչների համակցված ազդեցություն
-
Azerbaijani
zəhərli maddələrin birgə effekti
-
Basque
substantzia toxikoen efektu sinergiko
-
Bulgarian
Синергистичен ефект на токсичните вещества
-
Catalan
efecte inhibitori de substàncies tòxiques
-
Chinese
协同作用的有毒物质
-
Croatian
sinergijski učinak otrovnih tvari
-
Czech
účinek látek toxických synergický
-
Danish
synergistisk effekt af forskellige giftstoffer (ved samtidig tilstedeværels
-
Dutch
synergetisch effect van giftige stoffen
-
English
synergistic effect of toxic substances
-
English (US)
synergistic effect of toxic substances
-
Estonian
mürgiste ainete sünergeetiline toime
-
Finnish
myrkyllisten aineiden synerginen vaikutus
-
French
effet synergique des produits toxiques
-
Georgian
ტოქსიკური ნივთიერებების ერთიანი ზემოქმედება
-
German
Synergetische Wirkung von Giftstoffen
-
Greek
συνεργιστική δράση των τοξικών ουσιών
-
Hungarian
mérgező anyagok (szinergikus) egymást kölcsönösen erősítő hatása
-
Icelandic
samverkandi áhrif eiturefna
-
Irish
éifeacht shineirgisteach substaintí tocsaineacha
-
Italian
effetto sinergico di sostanze tossiche
-
Latvian
toksisko vielu sinerģiskā ietekme
-
Lithuanian
sinerginis toksiškų medžiagų poveikis
-
Maltese
effett sinerġiku ta' sostanzi tossiċi
-
Norwegian
synergieffekt av giftige stoff
-
Polish
efekt synergiczny działania substancji toksycznych
-
Portuguese
efeitos sinérgicos das substâncias tóxicas
-
Romanian
efect sinergic al substanțelor toxice
-
Russian
совместный эффект загрязняющих веществ
-
Slovak
synergický účinok toxických látok
-
Slovenian
sinergijski učinek strupenih snovi
-
Spanish
efectos inhibitorios de sustancias tóxicas
-
Swedish
synergi mellan toxiska ämnen
-
Turkish
toksik maddelerin sinerjik etkileri
-
Ukrainian
спільний ефект забруднюючих речовин