Translations

• Arabic
  ماء القاع
• Armenian
  նավամբարում հավաքված ջուր
• Azerbaijani
  gəminin anbarında qalan su
• Basque
  sentina-ur
• Bulgarian
  Трюмна вода
• Catalan
  aigua de sentina
• Chinese
  舱底水
• Croatian
  kaljužne zauljene vode
• Czech
  voda dnová
• Danish
  ballastvand
• Dutch
  ruimwater
• English
  bilge water
• English (US)
  bilge water
• Estonian
  pilsivesi, nõruvesi
• Finnish
  kölivesi, pilssivesi
• French
  eau de fond de cale
• Georgian
  ტრიუმის წყალი
• German
  Bilgenwasser
• Greek
  ακάθαρτα ύδατα στον πυθμένα (στο κύτος) πλοίου
• Hungarian
  fenékvíz/aljvíz
• Icelandic
  kjölvatn
• Irish
  uisce ruma
• Italian
  acqua di sentina
• Latvian
  netīrais ūdens nosēdtilpnē
• Lithuanian
  triumo vanduo
• Maltese
  ilma tas-sentina
• Norwegian
  bunnvann (skip)
• Polish
  woda zęzowa
• Portuguese
  águas dos porões
• Romanian
  apă de santină
• Russian
  трюмная вода
• Slovak
  dnová voda
• Slovenian
  kalužna voda
• Spanish
  agua de sentina
• Swedish
  slagvatten
• Turkish
  sintine suyu
• Ukrainian
  трюмна вода