remise en état d'anciennes installations industrielles
Georgian
ძველი ქარხნების ხელახალი აღჭურვა
German
Altanlagensanierung
Greek
επανεξοπλισμός παλαιών μονάδων
Hungarian
régi üzem modernizálása
Icelandic
ísetning endurbótahluta í gamlar verksmiðjur
Irish
iarfheistiú ar shean-ghléasraí
Italian
ammodernamento di vecchi impianti
Latvian
veco augu modificēšana
Lithuanian
senų gamyklų modernizavimas
Maltese
modernizzar ta' impjanti antiki
Norwegian
regenerering av gammelt anlegg
Polish
doposażenie starych fabryk
Portuguese
centrais regeneradas
Romanian
modernizare a fabricilor vechi
Russian
модернизация заводского оборудования
Slovak
regenerácia starých zariadení
Slovenian
posodabljanje zastarelih obratov
Spanish
renovación de plantas anticuadas
Swedish
föryngring av gamla plantor
Turkish
eski endüstriyel tesislerin iyileştirilmesi
Ukrainian
модернізація заводського обладнання
модернізація заводського обладнання
Definition
Удосконалення старого заводу шляхом встановлення нового обладнання і технічних засобів, спрямованих на утилізацію газоподібних відходів, відпрацьованої води, відходів, що викидають у ґрунт або воду.