-
Arabic
المحيط البشري (بيئة مبنية، مستوطنات بشرية، إعداد الأرض)
-
Armenian
ՄԱՐԴԱԾԻՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ/ ԱՆԹՐՊՈՍՖԵՐԱ (մարդու կողմից ստեղծված շրջակա միջավայր, բնակավայրեր, հողերի տարածքային պլանավորում)
-
Azerbaijani
ANTROPOSFERA ( yaradılmış mühit, yaşayış
məntəqələri, regional planlaşdırma)
-
Basque
ANTROPOSFERA (ingurune hiritarra, giza kokalekuak, lurralde-antolamendua)
-
Bulgarian
антропосфера (застроени площи, селища; регионално планиране)
-
Catalan
ANTROPOSFERA (medi edificat, assentaments humans, ordenació del territori)
-
Croatian
ANTROPOSFERA (izgrađeni okoliš, ljudska naselja, prostorno uređenje)
-
Czech
ANTROPOSFÉRA [území zastavěné]
-
Danish
antroposfære (bebyggede arealer, boliger)
-
Dutch
MENSELIJKE LEEFOMGEVING
-
English
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
-
English (US)
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
-
Estonian
ANTROPOSFÄÄR (ehitatud keskkond, inimasustus)
-
Finnish
antrofosfääri (rakennettu ympäristö, ihmisasutus)
-
French
ANTHROPOSPHERE (environnement bâti, implantations humaines, aménagement du territoire)
-
Georgian
ანთროპოსფერო (შექმნილი გარემო, დასახლებები, მიწის დაყოფა)
-
German
URBANE UMWELT, BAUWERKE, MATERIELLE MASSNAHMEN
-
Greek
ΑΝΘΡΩΠΟΣΦΑΙΡΑ (δομημένο περιβάλλον, ανθρώπινοι οικισμοί, χρήσεις γης)
-
Hungarian
ANTROPOSZFÉRA (épített környezet, emberi települések, földrendezés)
-
Irish
ANTRAPAISFÉAR (timpeallacht thógtha, lonnaíochtaí daonna, leagan amach na talún)
-
Italian
ANTROPOSFERA (ambiente edificato, insediamenti umani, assetto del territorio)
-
Latvian
ANTROPOSFĒRA (apbūvētā vide, apdzīvotas vietas, teritoriju plānošana
-
Lithuanian
ANTROPOSFERA (dirbtinė aplinka, žmonių gyvenvietės, regioninis planavimas)
-
Maltese
ANTROPOSFERA (ambjent mibni, alloġġi tal-bnedmin, formulazzjoni tal-art)
-
Norwegian
ANTROPOSFÆRE
-
Polish
Antroposfera (środowisko zurbanizowane, osiedla ludzkie, sposób zagospodarowania powierzchni)
-
Portuguese
ANTROPOSFERA (ambiente construído, aglomerados humanos, planos directores)
-
Romanian
ANTROPOSFERĂ (mediu construit, așezări umane, amenajări teritoriale)
-
Russian
АНТРОПОСФЕРА (созданная среда, населенные пункты, региональное планирование)
-
Slovak
antroposféra (zastavané územie, ľudské sídla, štruktúra krajiny)
-
Slovenian
ANTROPOSFERA (grajeno okolje, naselja, urejanje prostora)
-
Spanish
ANTROPOSFERA (medio edificado, asentamientos humanos, ordenación del territorio)
-
Swedish
ANTROPOSFÄR
-
Turkish
ANTROPOSFER (yapay çevre, yerleşim yerleri, arazi düzeni)
-
Ukrainian
АНТРОПОСФЕРА (створене середовище, населені пункти, регіональне планування)